Tập 4: Keiichi đối mặt với ác mộng và hiện tượng tuyết bất thường trong khi Belldandy nhận được thông báo triệu hồi

4

Keiichi trải qua một cơn ác mộng về Belldandy và tỉnh dậy khi thấy tuyết chỉ rơi bên trong đền thờ. Skuld chẩn đoán đây là lỗi do sự gần gũi của cặp đôi và triển khai một cỗ máy để khắc phục. Đấng Toàn Năng thông báo với Belldandy rằng cô sẽ bị triệu hồi trong ba ngày. Để tránh gây ra vụ nổ khi ở gần nhau, họ đi học riêng, khiến tin đồn chia tay lan truyền. Sau khi Belldandy chạy trốn khỏi hỗn loạn do một vụ nổ gây ra, Megumi khuyên Keiichi nên mua một chiếc nhẫn. Anh ấy nhận làm thêm để kiếm tiền. Urd và Skuld tìm ra nguồn gốc lỗi tại một cây anh đào, nhưng việc nói với Belldandy khiến cô ấy rất đau khổ.