Tập 31: Ryo và Kaori đảm nhận những công việc đối đầu liên quan đến cùng một tay biker và con gái của một đại gia.
Phát sóng ngày 2 tháng 11, 1987
Ryo and Kaori come across two opposing jobs involving the same people. Kaori is hired by a member of a Biker Gang who wants her to pretend to be his girlfriend in order to deflect attention from the daughter of a tycoon. And Ryo is hired by the daughter to convince the biker to leave his gang and live a normal life. (Source: TV.com)
Số tập
- Tập 27 · Ryo và Umibozu thảo luận về việc bảo vệ Maki trong phần đầu của cốt truyện Daddy Longlegs
- Tập 28 · Umibozu đối đầu với Rắn trong rạp chiếu phim trong khi Ryo tiết lộ cha ruột thật sự của Maki
- Tập 29 · Ryo nhận lời đề nghị 500 yên để giúp một cô gái trẻ bảo vệ thần tượng của mình khỏi những kẻ bắt nạt từ tập đoàn.
- Tập 30 · Một người cháu giàu có tìm kiếm sự bảo vệ của Ryo trong khi nảy sinh tình cảm với Kaori
- Tập 31 · Ryo và Kaori đảm nhận những công việc đối đầu liên quan đến cùng một tay biker và con gái của một đại gia.
- Tập 32 · Ryo nhận lời đề nghị của Saeko nhằm dụ một sát thủ nổi tiếng vào một cuộc đối đầu
- Tập 33 · Umibozu bảo vệ một nghệ sĩ piano trong khi Ryo hỗ trợ chống lại một chính trị gia tham nhũng
- Tập 34 · Ryo đối mặt với yêu sách nhận cha khi mẹ giấu con khỏi ông ngoại
- Tập 35 · Vụ bê bối báo cáo Mokkori của Ryo liên quan đến chính khách tham nhũng và Yakuza