Tập 97: Một cuộc đấu vũ trụ giữa Atom của Trái Đất và robot của Hành tinh War để quyết định sự tồn vong của các hành tinh.
Phát sóng ngày 5 tháng 12, 1964

97
Planet Hyper is the most civilized planet in the galactic system. Now it chooses a pair of a human and a robot each from both the Earth and Planet War to have them fight against each other, and decides to destroy the loser's planet. Atom and Ponkotsu Tetsu, the safebreaker, are chosen to represent the Earth. (Source: Tezuka Productions)
Số tập
- Tập 93 · Nguyên mẫu Cobalt bị vứt bỏ cố gắng trở lại Bộ Khoa học sau khi dọn dẹp kho
- Tập 94 · Atom tìm kiếm Tiến sĩ Zeman ở dãy Alps để giải quyết các vấn đề xây dựng đập.
- Tập 95 · Một căn cứ tên lửa do máy tính điều khiển đối mặt với mối đe dọa hạt nhân vì sự trả thù của Dr. Yakoref
- Tập 96 · Atom và Tương Lai truy đuổi Tiến sĩ Akuta vì thỏi vàng sao Hỏa
- Tập 97 · Một cuộc đấu vũ trụ giữa Atom của Trái Đất và robot của Hành tinh War để quyết định sự tồn vong của các hành tinh.
- Tập 98 · Robot cổ xưa được phát hiện tại công trường đường hầm hé lộ hộp thời gian từ nền văn minh một triệu năm tuổi
- Tập 99 · Colon-bu-bu nhà thám hiểm Chombo bắt Cobalt làm tù binh để xem vùng ngầm
- Tập 100 · Tiến sĩ Ochanomizu đọc một di chúc hé lộ một phát minh ẩn giấu trên Núi Bururu.
- Tập 101 · Atom tìm kiếm Hoàng tử Dorian bị mất tích bằng công nghệ phát hiện tiên tiến.