第 12 集: Kotomi 帶著願望石碎片離去，Tetsu 認為 Karada 已長大成人。
2006年12月22日 播出
12
Eventually Tetsu believes that Karada was turned into an adult. As Kotomi leaves the town to see her father, she gives Shouko a piece of the wishing stone she had. It is implied that they reversed the age switch, and the last shot is of the wishing stone fading into dust. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 8 集 · Karada 在暴雨中掙扎於獨立生活並回憶起往事
- 第 9 集 · Karada 開始在一家養老院工作以維持生計，而 Tetsu 和 Kotomi 則在尋找她。
- 第 10 集 · Tetsu 在尋找 Karada 時，並不知道自己早已與她見過面。
- 第 11 集 · Tetsu 感冒後，Karada 向他揭露了自己的真實身份，而 Hiro 和 Shouko 則搭火車前行。
- 第 12 集 · Kotomi 帶著願望石碎片離去，Tetsu 認為 Karada 已長大成人。