ตอนที่ 12: เททซุเชื่อว่าคาราดะเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว ขณะที่โคโตะมิจากไปพร้อมเศษหินแห่งความปรารถนา
ออกอากาศเมื่อ 22 ธันวาคม 2549
12
Eventually Tetsu believes that Karada was turned into an adult. As Kotomi leaves the town to see her father, she gives Shouko a piece of the wishing stone she had. It is implied that they reversed the age switch, and the last shot is of the wishing stone fading into dust. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · คาราดะเผชิญความยากลำบากในการใช้ชีวิตอย่างอิสระและหวนนึกถึงความทรงจำระหว่างพายุฝน
- ตอนที่ 9 · คาราดะเริ่มทำงานที่เพนชันเพื่อเลี้ยงตัวเอง ในขณะที่เททสึและโคโตะมิตามหาเธอ
- ตอนที่ 10 · เททซุไม่ทราบว่าตนเองได้พบกับคาราดะไปแล้วระหว่างการค้นหา
- ตอนที่ 11 · คาราดะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงต่อเททสึหลังจากที่เขาเป็นหวัด ในขณะที่ฮิโระและโชโกะเดินทางโดยรถไฟ
- ตอนที่ 12 · เททซุเชื่อว่าคาราดะเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว ขณะที่โคโตะมิจากไปพร้อมเศษหินแห่งความปรารถนา