12. Bölüm: Tetsu, Kotomi dilek taşı parçasıyla ayrılırken Karada'nın yetişkinleştiğine inanır.
22 Aralık 2006 tarihinde yayınlandı
12
Eventually Tetsu believes that Karada was turned into an adult. As Kotomi leaves the town to see her father, she gives Shouko a piece of the wishing stone she had. It is implied that they reversed the age switch, and the last shot is of the wishing stone fading into dust. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 8. Bölüm · Karada, bağımsız yaşamla mücadele ederken bir sağanak yağmur sırasında anılarını hatırlar
- 9. Bölüm · Karada, Tetsu ve Kotomi onu ararken kendi kendine destek olmak için bir pansiyonda çalışmaya başlar.
- 10. Bölüm · Tetsu, Karada'yı ararken onunla daha önce tanışmış olduğunu henüz bilmiyor.
- 11. Bölüm · Karada, Tetsu'nun soğuk tavırından sonra gerçek kimliğini ona açıklar; Hiro ve Shouko ise trenle seyahat eder.
- 12. Bölüm · Tetsu, Kotomi dilek taşı parçasıyla ayrılırken Karada'nın yetişkinleştiğine inanır.