Эп. 12: Тэцу верит, что Караса стала взрослой, когда Котомити ушла с осколком камня желаний.
Вышел 22 декабря 2006 г.

12
Eventually Tetsu believes that Karada was turned into an adult. As Kotomi leaves the town to see her father, she gives Shouko a piece of the wishing stone she had. It is implied that they reversed the age switch, and the last shot is of the wishing stone fading into dust. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 8 · Караса борется с самостоятельной жизнью и вспоминает воспоминания во время дождя
- Эп. 9 · Карата начинает работать в пансионате, чтобы содержать себя, пока Тэцу и Котоми ищут её.
- Эп. 10 · Тэцу не подозревает, что уже встречался с Карадой, пока искал её.
- Эп. 11 · Каранда раскрывает Тэцу свою истинную личность после его простуды, а Хиро и Сёко путешествуют на поезде.
- Эп. 12 · Тэцу верит, что Караса стала взрослой, когда Котомити ушла с осколком камня желаний.