第 12 集: Tetsu在道場遇見酷似Saya的女子，隨後造訪了okiya。
2003年12月24日 播出
As Tetsu is hanging up sheets to dry outside the dojo, he sees someone that resembles Saya. Saitou, when wanting to spar with him, senses that Tetsu is distracted by someone in the past on his mind, one who is still living and not dead. Saitou then feels as if being surrounded in flames when Tetsu attempts to land a blow, resulting in the latter being knocked out by the former. Yamanami and Heisuke later bring Tetsu to an okiya, where he meets a courtesan named Akesato. Tatsu, however, is against this course of action and decides to track them down. Tetsu is surprised to see not only Hana, but also Saya residing in the okiya. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 8 集 · Tetsu在節慶中贏得匕首，Hana則遭遇三名男子的麻煩。
- 第 9 集 · Tetsu 和 Tatsu 送遞包裹，Suzu 尾隨他們至港口邂逅。
- 第 10 集 · 山南請求降職，土方送藥並遭遇惡魔襲擊。
- 第 11 集 · Tatsu 與 Ryouma Sakamoto 相遇，Hotulu 則為 Choushuu 執行間諜任務
- 第 12 集 · Tetsu在道場遇見酷似Saya的女子，隨後造訪了okiya。
- 第 13 集 · Suzu偶遇Tetsu，Akesato則面臨騷擾與隱蔽的勤務
- 第 14 集 · Okita 安撫 Tatsu，Susumu 企圖切腹，Ayumu 勸 Tetsu 進食並與 Susumu 結交
- 第 15 集 · Okita與Tetsu分享俳句，Hijikata因此追趕他們，而Ryoma則全力趕去阻止。
- 第 16 集 · Tetsu與Heisuke進行對練，Ryouma則未能勸阻Yoshida起事。