第 21 集: 在教學一年後，Yoko 回到 Teppelin，與 Simon 重逢並與 Viral 一同進入太空。
2007年8月19日 播出
One year earlier, Yoko starts working as a schoolteacher on an island until she learns of the situation at Teppelin and returns to break Simon free. Once again reunited, Simon and the members of Team Dai-Gurren launch themselves into space to protect the Arc-Gurren from the enemy forces, now accompanied by Viral as co-pilot of the Gurren-Lagann. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 17 集 · 西蒙帶來的七年繁榮終結，潛在威脅悄然逼近
- 第 18 集 · 在反螺旋族首次攻擊後，西蒙尋找妮亞，而羅修則完成他的秘密計畫。
- 第 19 集 · Rossiu逮捕Simon以安撫輿論，隨後將其部署對抗Anti-Spirals。
- 第 20 集 · Simon在監獄中遇見Viral，同時Rossiu的緊急計畫後果浮現
- 第 21 集 · 在教學一年後，Yoko 回到 Teppelin，與 Simon 重逢並與 Viral 一同進入太空。
- 第 22 集 · 團隊將機體合體為阿爾特·蓋爾·拉岡，以阻止人類滅絕系統
- 第 23 集 · Team Dai-Gurren 準備迎戰最終決戰，而 Rossiu 失蹤
- 第 24 集 · 大紅蓮團在西蒙與妮亞的羈絆指引下穿越維度，尋找反螺旋族的老家。
- 第 25 集 · Team Dai-Gurren 陷入絕望，另一名隊員為拯救團隊而犧牲。