الحلقة 3: تجبر هوشي كوو على الاعتراف بشأن نينو، مما يؤدي إلى دعوة لموعد وزيارة لنهر.
بُثت في 19 أبريل 2010
A man with a star-shaped head named Hoshi spots Nino leaving Kou's room, and drags Kou into a confessional where he has Sister act as a lie detector. Kou reveals he has yet to go on a date with Nino, and Hoshi's jeers prompts Kou to ask her out on a date. However, Nino doesn't really understand what a date is. She eventually decides to go to the mouth of the river to see if the grass boats she had been making have reached the sea. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · يسقط كوو في النهر ويقبل حب نينو ليقضي دينه
- الحلقة 2 · كاو يواجه صعوبة في المحادثة مع نينو ويواجه تعارفاً محرجاً مع سكان أراكاوا.
- الحلقة 3 · تجبر هوشي كوو على الاعتراف بشأن نينو، مما يؤدي إلى دعوة لموعد وزيارة لنهر.
- الحلقة 4 · تتضمن مواعدة كوو ونينو إنقاذًا من النهر ووصول ستيل
- الحلقة 5 · يستعيد كو الخضروات من بي-كو بعد عودة الأخت مصابة
- الحلقة 6 · يفوز كوو بالمباراة الموسيقية ويقبل منصب التدريس لسكان أراكاوا
- الحلقة 7 · يعلّم كو العلوم لنينو وإخوة المعدن بينما يدير التطورات الرومانسية بين ستيل وبي-كو.