قسط 3: Hoshi, Nino کے بارے میں Kou سے اعتراف کروانے پر مجبور کرتی ہے، جس کے نتیجے میں ڈیٹ کی دعوت اور دریا کا دورہ ہوتا ہے۔
19 اپریل، 2010 کو نشر ہوئی

A man with a star-shaped head named Hoshi spots Nino leaving Kou's room, and drags Kou into a confessional where he has Sister act as a lie detector. Kou reveals he has yet to go on a date with Nino, and Hoshi's jeers prompts Kou to ask her out on a date. However, Nino doesn't really understand what a date is. She eventually decides to go to the mouth of the river to see if the grass boats she had been making have reached the sea. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 1 · Kou دریا میں گر جاتا ہے اور اپنا قرض ادا کرنے کے لیے Nino کے محبت کو قبول کر لیتا ہے
- قسط 2 · Kou کو Nino سے بات چیت کرنے میں دشواری پیش آتی ہے اور Arakawa کے رہائشیوں سے غیر معمولی تعارف کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
- قسط 3 · Hoshi, Nino کے بارے میں Kou سے اعتراف کروانے پر مجبور کرتی ہے، جس کے نتیجے میں ڈیٹ کی دعوت اور دریا کا دورہ ہوتا ہے۔
- قسط 4 · Kou اور Nino کی ڈیٹ میں ایک دریا سے بچاؤ اور Stella کی آمد شامل ہے
- قسط 5 · زخمی Sister واپس آنے کے بعد Kou نے P-ko سے سبزیوں کو واپس حاصل کیا
- قسط 6 · Kou نے موسیقی کی دوڑ جیتی اور Arakawa کے رہائشیوں کے لیے تدریسی کردار قبول کیا
- قسط 7 · Kou Nino اور Metal Brothers کو سائنس سکھاتا ہے جبکہ Stella اور P-ko کے رومانوی تعلق کی نگرانی کرتا ہے۔