الحلقة 34: تستعد سورا لاجتماع عائلي في مسرح خارج برودواي مع ليلا هاميلتون بينما تحاول ماي سرقة الأضواء.
بُثت في 22 نوفمبر 2003
34
Sora’s all set for an off-Broadway reunion with the great Layla Hamilton, but May bursts onto the scene with intentions to steal the show. Can Sora recover her competitive edge in time to shine on stage? (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 30 · زيارة روزيتا المفاجئة تعطل خطط ليلا لحفل الاستقبال
- الحلقة 31 · تنافس سورا وماي لإتقان دوران البرغي لإنتاج ليون للدمى
- الحلقة 32 · تتنافس سورا وماي على الجليد لدور العرض الجديد لليون
- الحلقة 33 · Rosetta has three days to master trapeze art or leave Kaleido Stage with Sora's help.
- الحلقة 34 · تستعد سورا لاجتماع عائلي في مسرح خارج برودواي مع ليلا هاميلتون بينما تحاول ماي سرقة الأضواء.
- الحلقة 35 · يقنع سورا وأصدقاؤه ماريون بالعودة إلى فن الترامبولين لمسرح الأطفال
- الحلقة 36 · تخضع ماي وسورا لتدريب مكثف لأداء العرض مع ليون في المهرجان.
- الحلقة 37 · تردد سورا يعرّض أداءها في مهرجان السير الدولي للخطر بينما تخترع ماي مناورة جديدة
- الحلقة 38 · يواجه سورا كسر القلب بينما يختار ليون ماي، لكن معروفاً من الماضي يقدم الأمل لمهرجان السير الدولي