الحلقة 37: تردد سورا يعرّض أداءها في مهرجان السير الدولي للخطر بينما تخترع ماي مناورة جديدة
بُثت في 13 ديسمبر 2003
37
A moment’s hesitation threatens to ruin Sora’s chances of performing at the International Circus Festival, and May tries to get back in the game by inventing a devilish new maneuver! (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 33 · Rosetta has three days to master trapeze art or leave Kaleido Stage with Sora's help.
- الحلقة 34 · تستعد سورا لاجتماع عائلي في مسرح خارج برودواي مع ليلا هاميلتون بينما تحاول ماي سرقة الأضواء.
- الحلقة 35 · يقنع سورا وأصدقاؤه ماريون بالعودة إلى فن الترامبولين لمسرح الأطفال
- الحلقة 36 · تخضع ماي وسورا لتدريب مكثف لأداء العرض مع ليون في المهرجان.
- الحلقة 37 · تردد سورا يعرّض أداءها في مهرجان السير الدولي للخطر بينما تخترع ماي مناورة جديدة
- الحلقة 38 · يواجه سورا كسر القلب بينما يختار ليون ماي، لكن معروفاً من الماضي يقدم الأمل لمهرجان السير الدولي
- الحلقة 39 · تستعد يوري وسورا لأداء كبير بينما تواجهان منافسين ماهرين وتتعاملان مع أوجه القصور التقنية لدى سورا.
- الحلقة 40 · يعود سورا إلى المنزل بعد عرض سيرك مهين ويتحدث مع صديق
- الحلقة 41 · يعود سورا إلى مسرح كاليدو بحلم جديد لإنشاء عرض شامل للجميع.