Ep. 34: Sora se prepara para un reencuentro fuera de Broadway con Layla Hamilton mientras May intenta robarle el protagonismo.
Emitido el 22 de noviembre de 2003
34
Sora’s all set for an off-Broadway reunion with the great Layla Hamilton, but May bursts onto the scene with intentions to steal the show. Can Sora recover her competitive edge in time to shine on stage? (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 30 · La visita sorpresa de Rosetta interrumpe los planes de la fiesta de bienvenida de Layla
- Ep. 31 · Sora y May compiten para dominar el giro de tuerca para la producción de vampiros de Leon
- Ep. 32 · Sora y May compiten en el hielo por el nuevo papel de Leon
- Ep. 33 · Rosetta tiene tres días para dominar el arte del trapecio o abandonar el escenario de Kaleido con la ayuda de Sora.
- Ep. 34 · Sora se prepara para un reencuentro fuera de Broadway con Layla Hamilton mientras May intenta robarle el protagonismo.
- Ep. 35 · Sora y sus amigos convencen a Marion para que vuelva a la acrobacia en trampolín para un escenario infantil
- Ep. 36 · May y Sora se someten a un riguroso entrenamiento para actuar con Leon en el festival.
- Ep. 37 · La vacilación de Sora pone en riesgo su actuación en el Festival Internacional de Circo mientras May inventa una nueva maniobra
- Ep. 38 · Sora enfrenta un desamor cuando Leon elige a May, pero un conocido del pasado ofrece esperanza para el Festival Internacional de Circo