পর্ব 4: অ্যাটম কেনিচি, তামাও এবং শিবুগাকির সাথে বন্ধুত্ব করে এবং রহস্যময় রোবট লাইটনিংয়ের সাথে দেখা করে।
২৭ এপ্রিল, ২০০৩ তারিখে সম্প্রচারিত

4
Atom starts to go to school and makes friends with kids named Kenichi, Tamao, and Shibugaki. By chance, he also becomes friends with a mysterious robot named Lightning, who can disappear. The five of them deepen their friendship by playing with a sailboat. However, Lightning turns out to be a thief controlled by the villainous Skunk Kusai. When Atom and his friends realize this, they try to stop Lightning from doing evil deeds. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 1 · মেট্রো সিটির শক্তি ব্যবহার করে অ্যাটমকে সক্রিয় করেন ডাঃ ওচানোমিজু, অন্যদিকে জিওওয়ার্মের ত্রুটি দেখা দেয়
- পর্ব 2 · ডাক্তার টেনমার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত রোবট বল খেলোয়াড়রা সহিংস ভঙ্গির খেলা খেলে।
- পর্ব 3 · অ্যাটম ডিইমোসে ভ্রমণ করে মানব আদেশ অমান্যকারী খনিরোবটগুলি তদন্ত করতে
- পর্ব 4 · অ্যাটম কেনিচি, তামাও এবং শিবুগাকির সাথে বন্ধুত্ব করে এবং রহস্যময় রোবট লাইটনিংয়ের সাথে দেখা করে।
- পর্ব 5 · রেইনবো ক্যান্যনে রোবট ফার্মে ব্যাঘাত ঘটাতে গিয়ে কাতারি ডাক্তার টোনেরিকো এবং ভেজিটা রোবটদের ঝুঁকিতে ফেলেন।
- পর্ব 6 · টোকুগাওয়া ডাঃ টেনমাকে তার মৃত পুত্র দাইচির জন্য একটি রোবট উত্তরসূরি তৈরি করতে নিয়োগ দেন, যা শত্রুতা পূর্ণ অটলাসে পরিণত হয়।
- পর্ব 7 · অ্যাটলাস পুনর্জন্ম লাভ করে চাঁদের দিকে এগিয়ে যাওয়ার সময় ডাঃ ওচানোমিজু অ্যাটমের প্রকৃত উৎপত্তি প্রকাশ করেন।
- পর্ব 8 · ডাঃ কাটো রোবোটিক ট্রেনে বোমা হামলা চালায়, গতি কমে যাওয়া বা জিওওয়ার্মের সংঘর্ষ ঘটার আগে অ্যাটমকে সেটি খুঁজে বের করতে হয়।