قسط 4: Atom کی Kenichi، Tamao، اور Shibugaki سے دوستی اور رازدار روبوٹ Lightning سے ملاقات
27 اپریل، 2003 کو نشر ہوئی

4
Atom starts to go to school and makes friends with kids named Kenichi, Tamao, and Shibugaki. By chance, he also becomes friends with a mysterious robot named Lightning, who can disappear. The five of them deepen their friendship by playing with a sailboat. However, Lightning turns out to be a thief controlled by the villainous Skunk Kusai. When Atom and his friends realize this, they try to stop Lightning from doing evil deeds. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 1 · ڈاکٹر اوچانومیزو Metro City کی توانائی استعمال کرتے ہوئے Atom کو فعال کرتا ہے جبکہ ایک Geoworm خراب ہو جاتا ہے
- قسط 2 · ڈاکٹر ٹینما کے زیرِ اثر ربات بال کھلاڑیوں نے تشدد آمیز غیر اخلاقی کھیل کھیلا۔
- قسط 3 · Atom Deimos جاتا ہے تاکہ ان mining robots کی تحقیقات کر سکے جو human commands کی خلاف ورزی کرتے ہیں
- قسط 4 · Atom کی Kenichi، Tamao، اور Shibugaki سے دوستی اور رازدار روبوٹ Lightning سے ملاقات
- قسط 5 · Katari نے Rainbow Canyon میں robot farm کو تباہ کر دیا، جس سے Dr. Toneriko اور Vegeta robots خطرے میں پڑ گئے۔
- قسط 6 · Tokugawa نے اپنے مرحوم بیٹے Daichi کے لیے ایک روبوٹ جانشین بنانے کے لیے Dr. Tenma کو کمیشن دیا، جو کہ دشمنانہ Atlas بن جاتا ہے۔
- قسط 7 · ڈاکٹر اوچانومیزو Atom کے اصل ماخذ کا انکشاف کرتا ہے جبکہ Atlas بحال ہو کر چاند کی طرف بڑھتا ہے۔
- قسط 8 · ڈاکٹر کاٹو روبوٹک ٹرین کو بم سے اڑا دیتا ہے، جس سے Atom کو اسے تلاش کرنا پڑتا ہے قبل از اس کہ رفتار کم ہو یا Geoworm سے ٹکراؤ ہو۔