পর্ব 108: মেইন এবং সাব প্ল্যান করে মায়েতেল এবং তেৎসুরোকে শিকারি হিসেবে ব্যবহার করে পালানোর
১৯ ফেব্রুয়ারি, ১৯৮১ তারিখে সম্প্রচারিতফিলার

108
Main and Sab are passing the time by acting out a war. They are the last two people living on this planet where everything is controlled by Mother Computer Junior But, bored with war, the two plot to use the 999 to escape the planet. Since they need two people to use as scapegoats to trick Mother Computer Junior, they choose Maetel and Tetsuro! (Source: Crunchyroll)
পর্ব
- পর্ব 104 · টেৎসুরো এবং মাইটেল অ্যান্ড্রোমেডায় হত্যাকারী এবং প্রকৃত আলি বাবার মুখোমুখি
- পর্ব 105 · সাইবারগদের সাথে লড়াই করতে অস্বীকার করার পর লিজেন্ড গ্রহে টেসুরোকে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়
- পর্ব 106 · Ghost Station No. 13-এ Formless Brothers-এর 999-কে থামাতে Aron
- পর্ব 107 · টেসুরো একটি ডগফাইট পর্যবেক্ষণ করেন যেখানে পাইলট ইজাকা স্বাধীনতা খুঁজছেন কিন্তু যুদ্ধবিরতির সময় তার বন্ধুর মৃত্যুর প্রতিক্রিয়া দেখান।
- পর্ব 108 · মেইন এবং সাব প্ল্যান করে মায়েতেল এবং তেৎসুরোকে শিকারি হিসেবে ব্যবহার করে পালানোর
- পর্ব 109 · 999 একটি ড্রিফটিং প্ল্যানেটের দিকে যাওয়ার সময় ওয়ার্প জাম্পের সময় একটি টেম্পোরাল ডুপ্লিকেটের সাথে দেখা করে।
- পর্ব 110 · মেটেলের যাত্রা দ্বিতীয় অংশ: ফ্যান্টম গ্রহের সাক্ষাৎ
- পর্ব 111 · টেৎসুরো ব্যাট প্ল্যানেটের পাস চুরি করে, সাইবর্গ শরীর খুঁজছে এমন এক অ্যানিমেটর মাসাইকে দেখে।
- পর্ব 112 · প্রোমেথিয়ামে পৌঁছে টেসুরো তার সাইবর্গ রূপান্তর নিয়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তের মুখোমুখি হন।