পর্ব 40: Seishin Hou and Kyou-কে চিঠি পৌঁছে দেয়, Gekkei-র মন বদলে Shoukei-কে রক্ষা করে
৫ জুলাই, ২০০৩ তারিখে সম্প্রচারিত

Queen Kei sends Seishin to Hou with letters addressed to the interim ruler - Gekkei. It is expected that he will be in charge but he has no inclination to do so. After hearing Seishin and reading the letter from Shoukei, the princess that he let live, he changes his mind and decides to take on the role of interim king of Hou. Seishin also delivers a letter to Queen Kyou asking for forgiveness for Shoukei. Shoukei instead gets banished from the kingdom of Kyou but that in itself is something as she is no longer hunted for her crimes. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 36 · Wind Distance Sky Dawn অধ্যায় তেরো: বিদ্রোহীরা লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত হানে
- পর্ব 37 · বিদ্রোহীরা প্রাদেশিক সেনাবাহিনীর অবরোধের মুখে এবং আসানো সাহায্যের খোঁজে মারা যাওয়ার সময় ইয়োকো শোকোকে আটক করে
- পর্ব 38 · সাম্রাজ্যবাহিনীর আগমনের সময় যোকো তার রাজকীয় পরিচয় প্রকাশ করেন
- পর্ব 39 · সুলু এবং শৌকেই রানীর সাথে তাদের সম্পর্ক প্রকাশ করে, অন্যদিকে ইয়োকো সামরিক সমর্থন নিশ্চিত করে এবং প্রতিদ্বন্দ্বীদের গ্রেপ্তার করে।
- পর্ব 40 · Seishin Hou and Kyou-কে চিঠি পৌঁছে দেয়, Gekkei-র মন বদলে Shoukei-কে রক্ষা করে
- পর্ব 41 · জেন প্রদেশে আতসুয়ের বিদ্রোহের বিরুদ্ধে শৌরিয়ুয়ের প্রাথমিক শাসনকালের সংগ্রামের কথা কিং এন বর্ণনা করেন।
- পর্ব 42 · পূর্বের সমুদ্রদেবতা ও পশ্চিমের মহাসাগর, অধ্যায় দুই
- পর্ব 43 · বন্যা ভয়ে আতসুয়ু, রোকুতা জেনকাইকে খুঁজে পায় এবং কোয়ায়া বন্দীদের হত্যা করে
- পর্ব 44 · Shouryuu infiltrates Gen army, Atsuyu surrenders then dies, Kouya spared