Ép. 40: Seishin délivre des lettres à Hou et Kyou, faisant changer d'avis Gekkei et épargnant Shoukei
Diffusé le 5 juillet 2003
Queen Kei sends Seishin to Hou with letters addressed to the interim ruler - Gekkei. It is expected that he will be in charge but he has no inclination to do so. After hearing Seishin and reading the letter from Shoukei, the princess that he let live, he changes his mind and decides to take on the role of interim king of Hou. Seishin also delivers a letter to Queen Kyou asking for forgiveness for Shoukei. Shoukei instead gets banished from the kingdom of Kyou but that in itself is something as she is no longer hunted for her crimes. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 36 · Wind Distance Sky Dawn Chapitre Treize : Les Rebelles Frappent les Cibles
- Ép. 37 · Yoko capture Shoukou pendant que les rebelles font face au siège de l'armée provinciale et qu'Asano meurt en quête de secours
- Ép. 38 · Yoko révèle son identité royale alors que l'armée impériale arrive
- Ép. 39 · Suzu et Shoukei révèlent leur lien avec la reine tandis que Yoko assure l'allégeance militaire et arrête ses rivaux.
- Ép. 40 · Seishin délivre des lettres à Hou et Kyou, faisant changer d'avis Gekkei et épargnant Shoukei
- Ép. 41 · King En raconte les difficultés du début du règne de Shouryuu face à la rébellion d'Atsuyu dans la province de Gen.
- Ép. 42 · Le Dieu de la Mer Orientale et le Grand Océan Occidental, Chapitre Deux
- Ép. 43 · Atsuyu craint les inondations tandis que Rokuta trouve Genkai et Kouya tue les prisonniers
- Ép. 44 · Shouryuu s'infiltre dans l'armée de Gen, Atsuyu se rend puis meurt, Kouya est épargné