40. Bölüm: Seishin, Hou ve Kyou'ya mektuplar ulaştırarak Gekkei'nin fikrini değiştirir ve Shoukei'yi kurtarır
5 Temmuz 2003 tarihinde yayınlandı
Queen Kei sends Seishin to Hou with letters addressed to the interim ruler - Gekkei. It is expected that he will be in charge but he has no inclination to do so. After hearing Seishin and reading the letter from Shoukei, the princess that he let live, he changes his mind and decides to take on the role of interim king of Hou. Seishin also delivers a letter to Queen Kyou asking for forgiveness for Shoukei. Shoukei instead gets banished from the kingdom of Kyou but that in itself is something as she is no longer hunted for her crimes. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 36. Bölüm · Rüzgar Mesafe Gökyüzü Şafak Bölüm On Üç: İsyançılar Hedeflere Saldırıyor
- 37. Bölüm · Yoko, Shoukou'yu yakalarken isyancılar eyalet ordusu kuşatmasıyla karşı karşıya kalır ve Asano yardım ararken hayatını kaybeder
- 38. Bölüm · Yoko, İmparatorluk Ordusu'nun gelişi sırasında krallık kimliğini ortaya çıkarır
- 39. Bölüm · Suzu ve Shoukei, kraliçe ile olan bağlarını ortaya çıkarırken Yoko askeri sadakati temin eder ve rakiplerini tutuklar.
- 40. Bölüm · Seishin, Hou ve Kyou'ya mektuplar ulaştırarak Gekkei'nin fikrini değiştirir ve Shoukei'yi kurtarır
- 41. Bölüm · Kral En, Gen eyaletindeki Atsuyu isyanına karşı Shouryuu'nun erken dönem taht yönetimi zorluklarını anlatır.
- 42. Bölüm · Doğu Deniz Tanrısı ve Batı Geniş Denizi, Bölüm İki
- 43. Bölüm · Atsuyu sel baskınından korkarken Rokuta Genkai'yi bulur ve Kouya esirleri öldürür
- 44. Bölüm · Shouryuu, Gen ordusuna sızar, Atsuyu teslim olur ve ölür, Kouya affedilir