Odc. 40: Seishin dostarcza listy do Hou i Kyou, zmieniając decyzję Gekkei i oszczędzając Shoukei
Wyemitowano 5 lipca 2003
Queen Kei sends Seishin to Hou with letters addressed to the interim ruler - Gekkei. It is expected that he will be in charge but he has no inclination to do so. After hearing Seishin and reading the letter from Shoukei, the princess that he let live, he changes his mind and decides to take on the role of interim king of Hou. Seishin also delivers a letter to Queen Kyou asking for forgiveness for Shoukei. Shoukei instead gets banished from the kingdom of Kyou but that in itself is something as she is no longer hunted for her crimes. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 36 · Odległość wiatru, niebo świtu, rozdział trzynasty: Rebelianci uderzają w cele
- Odc. 37 · Yoko pojmuje Shoukou podczas gdy rebelanci są oblężeni przez armię prowincjonalną, a Asano ginie szukając pomocy
- Odc. 38 · Yoko ujawnia swoją królewską tożsamość na tle przybycia armii cesarskiej
- Odc. 39 · Suzu i Shoukei ujawniają swoją więź z królową, podczas gdy Yoko zabezpiecza wojskowe poparcie i aresztuje rywali.
- Odc. 40 · Seishin dostarcza listy do Hou i Kyou, zmieniając decyzję Gekkei i oszczędzając Shoukei
- Odc. 41 · Król En opowiada o trudach wczesnego panowania Shouryuu, który stawił czoła buntom Atsuyu w prowincji Gen.
- Odc. 42 · Bóg Wschodniego Morza i Zachodniego Wielkiego Morza, rozdział drugi
- Odc. 43 · Atsuyu boi się powodzi, podczas gdy Rokuta odnajduje Genkai, a Kouya zabija jeńców
- Odc. 44 · Shouryuu infiltruje armię Gena, Atsuyu poddaje się i umiera, Kouya zostaje oszczędzony