পর্ব 21: নির্বাহককে পরাজিত করে কামবেই, সামুরাইদের ক্ষমা করে উক্যো এবং নারীদের মুক্ত করে
২৭ নভেম্বর, ২০০৪ তারিখে সম্প্রচারিত

Kambei manages to overpower his executioner in front of the masses, but is quickly deterred from any further action when Ukyo announces that he is pardoning the samurai and freeing the kidnapped women. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 17 · ক্ষতিগ্রস্ততার পরে কাতসুশিরো এবং কিচুচিও অতীত ঘটনাবলী নিয়ে চিন্তা করেন
- পর্ব 18 · ক্যামবেই নিজের উদ্দেশ্যে আমানুশির দূতকে হত্যা করেছেন বলে স্বীকার করেন, যাতে তার উদ্ধার পরিকল্পনার জন্য রাজধানীতে যাওয়ার পরিবহনের ব্যবস্থা নিশ্চিত করা যায়।
- পর্ব 19 · বিদ্রোহ
- পর্ব 20 · নতুন আমানুশি হিসেবে উক্যো তার পরিকল্পনা প্রকাশ করেন এবং সামুরাই মোতায়েন করে নোবুসেরিকে লক্ষ্য করেন
- পর্ব 21 · নির্বাহককে পরাজিত করে কামবেই, সামুরাইদের ক্ষমা করে উক্যো এবং নারীদের মুক্ত করে
- পর্ব 22 · আয়ামারো উকিওর পরিকল্পনা প্রকাশ করায় সামুরাই ফ্র্যাকশনের মধ্যে বিদ্রোহ আরও গভীর হয়
- পর্ব 23 · কামবেই এবং তার মিত্ররা রাজধানীর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে ফায়ারফ্লাই হাউস থেকে রওনা হয়, অন্যদিকে কাতসুশিরো উকিও'র অগ্নিসংযোগকারীদের মোকাবিলা করে।
- পর্ব 24 · যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছেন কামবেই এবং গ্রামবাসীরা, রাজধানীতে যাত্রার আয়োজন করছেন কাতসুশিরো
- পর্ব 25 · কামবেই এবং সামুরাইরা রাজধানীতে আক্রমণ চালায়, অন্যদিকে কাতসুশিরো এবং হেইহাচি বিস্ফোরক প্রস্তুত করে।