Odc. 21: Kambei pokonuje kata, a Ukyo daruje samurajom i uwalnia kobiety
Wyemitowano 27 listopada 2004
Kambei manages to overpower his executioner in front of the masses, but is quickly deterred from any further action when Ukyo announces that he is pardoning the samurai and freeing the kidnapped women. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 17 · Katsushiro i Kikuchiyo zastanawiają się nad minionymi wydarzeniami po stratach
- Odc. 18 · Kambei przyznaje się do zabicia wysłannika Amanushiego, aby zabezpieczyć transport do stolicy dla swojego planu ratunkowego.
- Odc. 19 · Bunt
- Odc. 20 · Ukyo ujawnia swój plan jako nowy Amanushi, mobilizując samurajów i celując w Nobuseri
- Odc. 21 · Kambei pokonuje kata, a Ukyo daruje samurajom i uwalnia kobiety
- Odc. 22 · Frakcja samurajów pogłębia podziały, gdy Ayamaro ujawnia plan Ukyo
- Odc. 23 · Kambei i sojusznicy opuszczają Dom Świerszczyka, by stoczyć wojnę ze stolicą, podczas gdy Katsushiro mierzy się z podpalaczami Ukyo.
- Odc. 24 · Katsushiro i wieśniacy szykują się do bitwy, podczas gdy Kambei organizuje podróż do stolicy
- Odc. 25 · Kambei i samurajowie atakują stolicę, podczas gdy Katsushiro i Heihachi przygotowują materiały wybuchowe.