एपि. 21: कंबई एक्जीक्यूशनर को हराता है और उक्यो समुराई को क्षमा कर महिलाओं को मुक्त करता है
27 नवंबर 2004 को प्रसारित

Kambei manages to overpower his executioner in front of the masses, but is quickly deterred from any further action when Ukyo announces that he is pardoning the samurai and freeing the kidnapped women. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 17 · हानियों के बाद कात्सुशिरो और किकुचियो अतीत की घटनाओं पर विचार करते हैं
- एपि. 18 · कैम्बी अपने बचाव योजना के लिए राजधानी तक परिवहन सुनिश्चित करने के लिए अमानुशी के दूत को मारने का اعتراف करता है।
- एपि. 19 · विद्रोह
- एपि. 20 · Ukyo ने अपने प्लान का खुलासा किया नए Amanushi के रूप में, samurai तैनात किए और Nobuseri को निशाना बनाया
- एपि. 21 · कंबई एक्जीक्यूशनर को हराता है और उक्यो समुराई को क्षमा कर महिलाओं को मुक्त करता है
- एपि. 22 · समुराई फ्रैक्शन में दरार गहरी होती है जैसे ही आयामरो उक्यो की योजना का खुलासा करता है
- एपि. 23 · कंबई और उसके सहयोगी राजधानी पर युद्ध छेड़ने के लिए फायरफ्लाई हाउस से रवाना होते हैं, वहीं कत्सुशिरू उक्यो के आगजनी करने वालों का सामना करता है।
- एपि. 24 · कट्सुशिरो और गाँव वाले युद्ध की तैयारी करते हैं जबकि काम्बी राजधानी की यात्रा का आयोजन करते हैं
- एपि. 25 · कंबई और समुराई राजधानी पर हमला करते हैं जबकि कात्सुशिरो और हेइहाची विस्फोटक तैयार करते हैं।