Kasane to Subaru

টয় ডেভেলপমেন্ট কোম্পানিতে এক গ্রাফিক ডিজাইনার কাসানে শিবাতা, তার সহকর্মী সুবারু এনোকিডার পিঠে দুর্ঘটনাবশত স্পর্শ করার পরে অস্থির হয়ে পড়েন। তিনি এই ঘটনাকে নিয়ে চিন্তিত, কারণ এনোকিডার শরীরের স্পর্শ এমন মনে হয়েছে যেন তা তিনি যে চরিত্রটির প্রশংসা করেন, সেই চরিত্রের পোশাকের মতো। এনোকিডা দাবি করেন যে তিনি ঠিক আছেন, কিন্তু তার অভিব্যক্তি অন্য কথাই বলছে, যা কাসানেকে কীভাবে সাড়া দেবেন তা নিয়ে দ্বিধায় ফেলে দেয়। তিনি ক্ষমা চাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, অজান্তেই এনোকিডা নিজের গোপন কিছু বিষয় লুকিয়ে রাখছেন।