Kasane to Subaru

Kasane Shibata, seorang desainer grafis di sebuah perusahaan pengembangan mainan, merasa terganggu setelah secara tidak sengaja menyentuh bokong rekan kerjanya, Subaru Enokida. Ia merasa tidak nyaman dengan kejadian itu, karena ia mencatat bahwa tubuh Enokida terasa seperti kostum karakter yang ia kagumi. Meskipun Enokida mengklaim bahwa ia baik-baik saja, ekspresinya menunjukkan hal lain, membuat Kasane bingung harus bereaksi seperti apa. Ia memutuskan untuk meminta maaf, tanpa menyadari bahwa Enokida sendiri menyembunyikan sesuatu.