Ep. 11: Mayu kehrt aus England zurück und küsst Kaoru, was Aoi besorgt stimmt.

11

Der Fotoclub veranstaltet eine Ausstellung, auf der Tina und Taeko in auffälliger Kleidung zu sehen sind. Mayu, eine sechzehnjährige, die kürzlich aus England an die Universität zurückgekehrt ist, besucht die Veranstaltung. Als sie Kaoru sieht, hellt sich ihre Stimmung auf und sie küsst ihn plötzlich auf die Lippen, was Tina und Taeko schockiert. Mayu, die aus einem wohlhabenden Umfeld stammt, lädt Kaoru zum Abendessen in ihr Haus ein. Kaoru informiert Aoi über die Einladung, verschweigt jedoch, dass seine Freundin weiblich ist. Mayu überredet Kaoru daraufhin, die Nacht bei ihr zu verbringen, da sie allein ist. Er ruft Aoi erneut an und verschweigt weiterhin ihr Geschlecht. Taeko gibt jedoch unbeabsichtigt zu, dass Kaorus Freundin eine Frau ist, die ihn geküsst hat, woraufhin Aoi plötzlich Sorgen um die Situation bekommt.