Ep. 35: Harry steigt in Sacktrager in die Willgehm ein, um mit Kihel zu verhandeln, während Midgard angreift.
Ausgestrahlt am 10. Dezember 1999
35
Die Willgehm legt in Sacktrager neben der Gendarme an. Harry steigt trotz der Zögern der Besatzung in die Willgehm ein und spricht mit Kihel. Midgard startet einen Angriff auf die Willgehm. Harry, Loran und Sochie versuchen, Midgard zu täuschen, und stellen fest, dass Dianna als Schutzschild missbraucht wird. Harry installiert erfolgreich Überwachungsgeräte an der Gendarme. Dianna und Kihel kommunizieren mit den Piloten von Midgard und stoppen den Angriff auf die Willgehm erfolgreich. Nach diesen Ereignissen verlassen sowohl die Gendarme als auch die Willgehm Sacktrager und setzen ihren Kurs zum Mond fort.
Episoden
- Ep. 31 · Phil richtet sich an Dianna Counter, während Poe den Willghem in der Verfolgung durch das Red Team sucht.
- Ep. 32 · Die Willghem trifft auf Manupichi und begegnet den Einwohnern von Adeskan sowie Dianna Counter.
- Ep. 33 · Quoatl kämpft gegen Taruka, während Joseph und Mayalito die Adeskans ablenken und die Kanonen zerstören.
- Ep. 34 · Midgard startet den Gendarme, während Harry und Loran Willgehm vor Poes Angriff verteidigen
- Ep. 35 · Harry steigt in Sacktrager in die Willgehm ein, um mit Kihel zu verhandeln, während Midgard angreift.
- Ep. 36 · Milizmitglieder kämpfen mit der Raumfahrtanpassung, während Geiseln auf der Brücke genommen werden
- Ep. 37 · Krebs und Muron versuchen, Dianna vor Midgards Attentatsplan in Mistelzweig zu retten.
- Ep. 38 · Der kämpfende Gott Ghingnham
- Ep. 39 · Der explodierende Planet