Ep. 11: Die Gruppe reist zu einem Trainingslager, um ihre körperlichen Fähigkeiten und ihre Stärke zu verbessern.
Ausgestrahlt am 17. Juni 2000
11
The gang head to a training facility to get stronger and work out. But, can they handle it all? And, what will happen when Sakura and Kohran get stranded somewhere together? What horrible past does Kohran have? (Source: TV.com)
Episoden
- Ep. 7 · Die Handlung konzentriert sich auf eine kulinarische Sequenz, die eine bestimmte Speisenbestellung betrifft.
- Ep. 8 · Die Handlung dreht sich um das im Verlauf der Geschichte zentrale thematische Konzept der Revue.
- Ep. 9 · Die Handlung konzentriert sich auf eine junge weibliche Figur namens Kazuar.
- Ep. 10 · Kanna sagt einen herannahenden Taifu voraus, während Sumire daran zweifelt, bis die offizielle Bestätigung eintrifft.
- Ep. 11 · Die Gruppe reist zu einem Trainingslager, um ihre körperlichen Fähigkeiten und ihre Stärke zu verbessern.
- Ep. 12 · Iris’s Geburtstagsparty: Kulturelle Unterschiede und eine Krise kurz vor dem Start.
- Ep. 13 · Eine Hexe errichtet einen Turm in der Kaiserlichen Hauptstadt, um der Blumenabteilung zu stoppen
- Ep. 14 · Iris steht einem mysteriösen Angreifer in der Kaiserlichen Hauptstadt gegenüber
- Ep. 15 · Sakura reist mit Ogami nach Sendai, um ihr zerbrochenes Schwert reparieren zu lassen.