Ep. 9: Rang 1 Joseph G. Newton trifft ein, um Yaeko zu retten und Akari und Michelle aus der Horde zu befreien.
Ausgestrahlt am 28. Mai 2016
The mighty rank 1, Joseph G. Newton, arrives to save Yaeko from the horde! He easily dispatches Bao and rescues Akari and Michelle. But will he be able to achieve his greatest objective... and win Michelle's heart? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Alexander infiltriert das mit Anthrax verseuchte Schiff, um die Waffe der chinesischen Division zu eliminieren.
- Ep. 6 · Michelle und Hizamaru setzen mit ihren Mosaic-Kräften listige Taktiken gegen die Terraformars ein
- Ep. 7 · Michelle und Hizamaru kämpfen mit spezialisierten Waffen und Kampfkünsten gegen Terraformars
- Ep. 8 · Michelle und Akari werden von Bao entführt, der Yaeko opfert, um Terraformars zu entkommen
- Ep. 9 · Rang 1 Joseph G. Newton trifft ein, um Yaeko zu retten und Akari und Michelle aus der Horde zu befreien.
- Ep. 10 · Ingenieurteam greift Biowaffe Annex 1 an, während die Terraformars angreifen
- Ep. 11 · Ingenieurangriff auf Annex 1 sieht sich mit Infiltration durch Terraformars konfrontiert
- Ep. 12 · Die Stärke des Schwächsten: Die Seele des Schwächsten
- Ep. 13 · Die 12 Sekunden: 12-Sekunden-Revolution