ตอนที่ 9: โจเซฟ จี. นิวตัน อันดับ 1 เดินทางมาช่วยเยอาโกะ และช่วยอะคาริกับมิเชลล์ออกจากฝูง
ออกอากาศเมื่อ 28 พฤษภาคม 2559
The mighty rank 1, Joseph G. Newton, arrives to save Yaeko from the horde! He easily dispatches Bao and rescues Akari and Michelle. But will he be able to achieve his greatest objective... and win Michelle's heart? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · อเล็กซานเดอร์แทรกซึมเข้าไปในเรือที่เต็มไปด้วยแอนแทรกซ์เพื่อกำจัดอาวุธของแผนกจีน
- ตอนที่ 6 · มิเชลล์และฮิซามารูใช้กลอุบายกับเทราฟอร์มาร์สด้วยพลังโมเสก
- ตอนที่ 7 · มิเชลและฮิซามารุต่อสู้กับเทราฟอร์มาร์สด้วยอาวุธพิเศษและศิลปะการต่อสู้
- ตอนที่ 8 · มิเชลล์และอะการิถูกลักพาตัวโดยเปาโอ้ ผู้เสียสละยาเอโกะเพื่อหลบหนีเทราฟอร์มาร์ส
- ตอนที่ 9 · โจเซฟ จี. นิวตัน อันดับ 1 เดินทางมาช่วยเยอาโกะ และช่วยอะคาริกับมิเชลล์ออกจากฝูง
- ตอนที่ 10 · ทีมวิศวกรรมบุกโจมตี Annex 1 ซึ่งเป็นอาวุธชีวภาพระหว่างที่ Terraformars โจมตี
- ตอนที่ 11 · การโจมตีทางวิศวกรรมที่ Annex 1 เผชิญกับการแทรกซึมโดย Terraformars
- ตอนที่ 12 · พลังแห่งผู้อ่อนแอที่สุด: วิญญาณของผู้ที่อ่อนแอที่สุด
- ตอนที่ 13 · 12 วินาที: การปฏิวัติ 12 วินาที