9. Bölüm: Yaeko'yu kurtarmak ve Akari ile Michelle'i sürüden kurtarmak için Rank 1 Joseph G. Newton gelir.
28 Mayıs 2016 tarihinde yayınlandı

The mighty rank 1, Joseph G. Newton, arrives to save Yaeko from the horde! He easily dispatches Bao and rescues Akari and Michelle. But will he be able to achieve his greatest objective... and win Michelle's heart? (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 5. Bölüm · Alexander, Çin biriminin silahını yok etmek için antraks bulaşık gemiye sızar.
- 6. Bölüm · Michelle ve Hizamaru, Mosaic güçlerini kullanarak Terraformars'a karşı kurnaz taktikler uygular
- 7. Bölüm · Michelle ve Hizamaru, Terraformars'a karşı özel silahlar ve dövüş sanatları kullanarak savaşır
- 8. Bölüm · Michelle ve Akari, Terraformars'tan kaçmak için Yaeko'yu feda eden Bao tarafından kaçırılır
- 9. Bölüm · Yaeko'yu kurtarmak ve Akari ile Michelle'i sürüden kurtarmak için Rank 1 Joseph G. Newton gelir.
- 10. Bölüm · Terraformers saldırısı sırasında mühendislik ekibi biyosilah Annex 1'e saldırır
- 11. Bölüm · Ek 1'deki mühendislik grevine Terraformers'ın sızması
- 12. Bölüm · En Zayıfın Gücü: En Zayıfın Ruhu
- 13. Bölüm · 12 Saniye: 12 Saniye Devrimi