9화: 1위 조지프 G. 뉴턴이 야에코를 구하고 아카리, 미셸을 군중에서 구출하러 도착한다.
2016년 5월 28일 방영
The mighty rank 1, Joseph G. Newton, arrives to save Yaeko from the horde! He easily dispatches Bao and rescues Akari and Michelle. But will he be able to achieve his greatest objective... and win Michelle's heart? (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 5화 · 알렉산더가 탄저균에 오염된 선박에 침투해 중국 부대의 무기를 제거한다
- 6화 · 미셸과 히자마루가 모자이크 능력을 활용해 테라포머스에게 교활한 전술을 펼친다
- 7화 · 미셸과 히자마루가 특수 무기와 무술을 사용해 테라포마ーズ와 전투를 벌인다
- 8화 · 바오에게 납치된 미셸과 아카리, 바오는 테라포마즈로부터 탈출하기 위해 야에코를 희생시킵니다
- 9화 · 1위 조지프 G. 뉴턴이 야에코를 구하고 아카리, 미셸을 군중에서 구출하러 도착한다.
- 10화 · 테라포마즈의 공격 속에서 엔지니어링 팀이 바이오무기 앤렉스 1을 공격하다
- 11화 · Annex 1의 엔지니어링 스트라이크, Terraformars의 침투에 직면
- 12화 · 가장 약자의 힘: 약자의 영혼
- 13화 · 12초: 12초 혁명