Ep. 13: The group encounters Bill the researcher at a cliffside lighthouse while Team Rocket plots nearby
Aired on June 24, 1997
13
The group exits the forest and reaches a beach, spotting a lighthouse atop a distant cliff. This structure is owned by Bill, a Pokémon researcher waiting for a unique Pokémon unseen by humans. A massive shadow soon forms in the sea mists, suggesting the creature's arrival. However, Team Rocket lurks in the background, preparing another scheme that could obstruct this potential discovery. The narrative questions whether such a legendary Pokémon truly exists amidst the interference of the notorious criminal organization.
Episodes
- Ep. 9 · Ash and friends encounter a controversial Pokémon school and its strict leader Giselle.
- Ep. 10 · Ash and friends encounter a protective Bulbasaur guarding a hidden village of injured Pokémon.
- Ep. 11 · Lost friends find injured Charmander waiting for its trainer, leading to a confrontation with Damien.
- Ep. 12 · Ash and friends encounter mischievous Squirtle who trap Team Rocket and capture the heroes.
- Ep. 13 · The group encounters Bill the researcher at a cliffside lighthouse while Team Rocket plots nearby
- Ep. 14 · Ash and Pikachu face Lt. Surge's evolved Raichu in a tough electric battle at the gym.
- Ep. 15 · Ash and friends board the St. Anne cruise ship, unaware of Team Rocket's deceptive plot to steal Pokémon from trainers.
- Ep. 16 · Team Rocket traps heroes, storm sinks ship, forcing Ash and rivals to cooperate for survival.
- Ep. 17 · Ash and friends face Gyarados and get separated on an island of giant Pokémon