Ep. 39: The Animals' Hidden Talent Competition! / New Year's Guest.
Aired on January 10, 2013
The Polar Bear's Cafe hosts a hidden talent contest as the New Year begins. Later, the establishment is closed, allowing Penguin to visit Panda's home. This unexpected arrival does not make Panda happy, creating a tense atmosphere during the visit. The narrative focuses on the cafe event and the subsequent interpersonal conflict between the two characters.
Episodes
- Ep. 35 · Sloth Takes a Part-Time Job to Buy Sasako Dinner While Handa Plans a Christmas Gift
- Ep. 36 · Grizzly Prepares for Hibernation and Faces Interruptions from Polar Bear
- Ep. 37 · Panda receives a knitted pochette while others prepare for Christmas celebrations
- Ep. 38 · Spring cleaning at the cafe and New Year's Eve celebrations with friends
- Ep. 39 · The Animals' Hidden Talent Competition! / New Year's Guest.
- Ep. 40 · Polar Bear invites friends to relax in his garden while Panda seeks to replace eaten tulips
- Ep. 41 · Everyone plays the ogre at the Setsubun event while Sasako and Llama recall elementary school memories.
- Ep. 42 · Polar Bear suffers from insomnia while Grizzly recalls his high school crush on Tsukiko
- Ep. 43 · Grizzly and Penguin challenge Polar Bear's puns while Masaki explores coffee nuances and friends drink at Grizzly's bar.