Ep. 12: Joe soporta el implacable asalto de Carlos tras perder el conocimiento
Emitido el 29 de diciembre de 1980
Joe loses consciousness after being hit with Carlos' powerful uppercut. However, he refuses to go down without spending every last ounce of his strength. Carlos' "invincible punch" mercilessly rains down on Joe. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 8 · Danpei desaparece para terminar la carrera de Joe mientras Joe entrena para Carlos Rivera
- Ep. 9 · Joe se libera de la influencia de Toru durante el entrenamiento con Carlos
- Ep. 10 · Carlos y Joe se enfrentan en un parque nevado durante la temporada navideña
- Ep. 11 · Joe y Carlos comienzan su intensa pelea de boxeo del Día de Año Nuevo
- Ep. 12 · Joe soporta el implacable asalto de Carlos tras perder el conocimiento
- Ep. 13 · La pelea de Joe termina mientras el grupo prepara la fiesta de jubilación de Nishi, mientras él lucha con su incapacidad para boxear.
- Ep. 14 · Joe visita el gimnasio de Shiraki para cobrar el premio y se entera de la derrota de Carlos ante el Campeón Mundial.
- Ep. 15 · Danpei busca la ayuda de Yoko para organizar un combate de Joe contra Usman Somkit.
- Ep. 16 · Joe observa la intensa pelea entre Carlos y el campeón mundial de peso gallo, Jose Mendoza.