12. Bölüm: Bilincini Kaybettikten Sonra Joe, Carlos'un Sert Saldırısına Dayanır
29 Aralık 1980 tarihinde yayınlandı
Joe loses consciousness after being hit with Carlos' powerful uppercut. However, he refuses to go down without spending every last ounce of his strength. Carlos' "invincible punch" mercilessly rains down on Joe. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 8. Bölüm · Joe, Carlos Rivera için antrenman yaparken Danpei, Joe'nun kariyerini bitirmek için kaybolur
- 9. Bölüm · Carlos ile Sparring Sırasında Toru'nun Etkisinden Kurtulan Joe
- 10. Bölüm · Carlos ve Joe, Noel döneminde karlı bir parkta karşı karşıya gelir
- 11. Bölüm · Joe ve Carlos, yoğun Yılbaşı boks maçına başlar
- 12. Bölüm · Bilincini Kaybettikten Sonra Joe, Carlos'un Sert Saldırısına Dayanır
- 13. Bölüm · Joe'nin dövüşü sona ererken grup Nishi'nin emeklilik partisini hazırlar, o ise boks yapamamanın zorluğuyla boğuşmaktadır.
- 14. Bölüm · Joe, ödül parasını almak için Shiraki Dojosunu ziyaret eder ve Carlos'un Dünya Şampiyonu tarafından yenildiğini öğrenir.
- 15. Bölüm · Danpei, Joe'nün Usman Somkit'e karşı bir dövüş ayarlaması için Yoko'dan yardım ister.
- 16. Bölüm · Joe, Carlos ile Dünya Yarı Hafif Sıklet Şampiyonu Jose Mendoza arasındaki yoğun maçı izler.