एपि. 12: चेतना खोने के बाद जो कार्लोस के निरंतर हमले का सामना करता है
29 दिसंबर 1980 को प्रसारित

Joe loses consciousness after being hit with Carlos' powerful uppercut. However, he refuses to go down without spending every last ounce of his strength. Carlos' "invincible punch" mercilessly rains down on Joe. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 8 · कार्लोस रिवेरा के खिलाफ जॉय की तैयारी के दौरान करियर खत्म करने के लिए दानपेई गायब हो जाता है
- एपि. 9 · कार्लोस के साथ स्पार्डिंग के दौरान जो, तोरु के प्रभाव से मुक्त हो जाता है
- एपि. 10 · क्रिसमस सीजन के दौरान हिमयुक्त पार्क में कार्लोस और जो आमने-सामने
- एपि. 11 · जो और कार्लोस न्यू ईयर डे पर अपनी तीव्र बॉक्सिंग मैच शुरू करते हैं
- एपि. 12 · चेतना खोने के बाद जो कार्लोस के निरंतर हमले का सामना करता है
- एपि. 13 · जॉय की लड़ाई समाप्त होती है जब समूह निशी के रिटायरमेंट पार्टी की तैयारी कर रहा होता है, जबकि वह बॉक्सिंग करने में असमर्थ होने के कारण संघर्ष कर रहा होता है।
- एपि. 14 · जो शिराकी जिम पर इनामी राशि लेने जाता है और वर्ल्ड चैंपियन द्वारा कार्लोस की हार के बारे में जानता है।
- एपि. 15 · जॉ के लिए उस्मान सॉमकिट के खिलाफ लड़ाई का आयोजन करने के लिए दानपेई योको की मदद मांगता है।
- एपि. 16 · जो कार्लोस और वर्ल्ड बैंटमवेट चैंपियन जोसे मेन्डोज़ के बीच के तीव्र मैच को देखता है।