Эп. 12: Джо выдерживает безжалостную атаку Карлоса после потери сознания
Вышел 29 декабря 1980 г.
Joe loses consciousness after being hit with Carlos' powerful uppercut. However, he refuses to go down without spending every last ounce of his strength. Carlos' "invincible punch" mercilessly rains down on Joe. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 8 · Дампей исчезает, чтобы положить конец карьере Джо, пока тот тренируется для Карлоса Риверы
- Эп. 9 · Джо освобождается от влияния Торы во время спарринга с Карлосом
- Эп. 10 · Карлос и Джо сталкиваются в заснеженном парке в рождественский сезон
- Эп. 11 · Джо и Карлос начинают свой напряженный новогодний боксерский поединок
- Эп. 12 · Джо выдерживает безжалостную атаку Карлоса после потери сознания
- Эп. 13 · Битва Джо заканчивается, пока группа готовит вечеринку по случаю выхода Ниси на пенсию, в то время как он борется со своей неспособностью боксировать.
- Эп. 14 · Джо посещает зал Сираки, чтобы получить призовые, и узнаёт о поражении Карлоса от Чемпиона Мира.
- Эп. 15 · Данпей просит Ёко помочь организовать бой Джо против Усмана Сомкита.
- Эп. 16 · Джо наблюдает за напряжённым поединком между Карлосом и чемпионом мира в наилегчайшем весе Хосе Мендоса.