Ep. 8: Eichi completa el mural de la presa y confía el resto a Tone antes de partir.
Emitido el 26 de mayo de 2004
Eichi termina de pintar el mural en la pared de la presa. Tras completar esta tarea, informa a Tone que el trabajo restante quedará bajo su cuidado. Luego se marcha, dejando el resto del proyecto en sus manos. Esto marca el fin de su participación con el mural, ya que entrega la responsabilidad de las partes inacabadas a Tone y a los demás antes de abandonar el lugar.
Episodios
- Ep. 4 · Bocca descubre que la criatura robótica que luchó pertenece a la organización Unión de Monstruos.
- Ep. 5 · Bocca persiste en atacar al robot de la Unión de Monstruos a pesar de los problemas con la Capa de la Noche Blanca
- Ep. 6 · Bocca y Sayako descubren el Valle del Esquema Piramidal y un mural mientras siguen a Kurofune
- Ep. 7 · Bocca descubre la identidad de Tone y su sorprendente conexión con las técnicas de Melos
- Ep. 8 · Eichi completa el mural de la presa y confía el resto a Tone antes de partir.
- Ep. 9 · Bocca y Sayoko llegan a una zona industrial donde Sayoko se encuentra con Coco
- Ep. 10 · Bocca se reúne con Tsunagi, quien explica el Fuerte Espacial Mitranome y el Motor Uno
- Ep. 11 · Bocca y el equipo rescatan a Sayoko, quien advierte sobre personas restantes en el Motor Uno
- Ep. 12 · Bocca y Sayoko descubren la máquina Jaguar del Sol mientras buscan a Kurofune