Ep. 5: Un gladiador encuentra fuerza en un tazón de victoria mientras un semielfo extrae inspiración para su investigación mágica de Nekoya.
Emitido el 1 de agosto de 2017
A slave gladiator gets the strength to fight on from a "victory" bowl. A half-elf's magic research is inspired by Nekoya. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · El tesoro del dragón legendario custodiado tras una puerta; Aletta, hambrienta, visita un restaurante de otro mundo.
- Ep. 2 · Sarah explora una mina abandonada mientras Heinrich defiende su fortaleza de los monstruos.
- Ep. 3 · Thomas es elogiado como un genio culinario a pesar de un secreto inimaginable, mientras Adelheid recuerda recuerdos de la infancia de comer nubes.
- Ep. 4 · Lizardman hero enters another world to fulfill tribal tradition while serving vegan tofu steak to an elf.
- Ep. 5 · Un gladiador encuentra fuerza en un tazón de victoria mientras un semielfo extrae inspiración para su investigación mágica de Nekoya.
- Ep. 6 · Los comensales debaten sobre el sándwich ideal mientras el maestro instruye a Aletta sobre un nuevo método de preparación de papas.
- Ep. 7 · Un hombre náufrago y un dragón antiguo encuentran compañía en Nekoya
- Ep. 8 · Una sirena guía a un pescador al restaurante mientras Aletta acepta un segundo trabajo
- Ep. 9 · Mariscos fritos y flotador de soda de melón