Ep. 5: Um gladiador encontra força em uma tigela de vitória enquanto um sem-elfo tira inspiração para pesquisas mágicas de Nekoya.
Exibido em 1 de agosto de 2017
A slave gladiator gets the strength to fight on from a "victory" bowl. A half-elf's magic research is inspired by Nekoya. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Tesouro do dragão lendário guardado atrás de uma porta; Aletta faminta visita um restaurante de outro mundo.
- Ep. 2 · Sarah explora uma mina abandonada enquanto Heinrich defende sua fortaleza de monstros.
- Ep. 3 · Thomas é elogiado como um gênio culinário apesar de um segredo inimaginável, enquanto Adelheid recorda memórias de infância de comer nuvens.
- Ep. 4 · Herói lagarto entra em outro mundo para cumprir tradição tribal enquanto serve bife de tofu vegano a uma elfa.
- Ep. 5 · Um gladiador encontra força em uma tigela de vitória enquanto um sem-elfo tira inspiração para pesquisas mágicas de Nekoya.
- Ep. 6 · Jantares debatem o sanduíche ideal enquanto o mestre instrui Aletta sobre um novo método de preparo de batata.
- Ep. 7 · Um homem naufragado e um dragão antigo encontram companhia na Nekoya
- Ep. 8 · Uma sereia guia um pescador até o restaurante enquanto Aletta assume um segundo emprego
- Ep. 9 · Frutos do mar fritos e float de melão