एपि. 5: एक ग्लेडिएटर विजय की कटोरी में ताकत पाता है, जबकि एक हाफ-एल्फ नेकोया से जादू अनुसंधान के लिए प्रेरणा लेता है।
1 अगस्त 2017 को प्रसारित
A slave gladiator gets the strength to fight on from a "victory" bowl. A half-elf's magic research is inspired by Nekoya. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 1 · एक दरवाजे के पीछे संरक्षित पौराणिक ड्रैगन का खज़ाना; भूखी अलेत्ता एक अन्य दुनिया के रेस्तरां का दौरा करती है।
- एपि. 2 · सारा एक छोड़ी गई खदान का अन्वेषण करती है जबकि हेनरिक अपने किले की रक्षा राक्षसों से करता है।
- एपि. 3 · थॉमस को एक अकल्पनीय रहस्य के बावजूद एक भोजन प्रतिभा के रूप में सराहा जाता है, जबकि आडेलाइड बाद खाते हुए अपने बचपन की यादों को याद करती है।
- एपि. 4 · एक लizardman हीरो अपनी जातीय परंपरा पूरी करने के लिए दूसरी दुनिया में प्रवेश करता है और एक एल्फ को वेगन टोफू स्टेक परोसता है।
- एपि. 5 · एक ग्लेडिएटर विजय की कटोरी में ताकत पाता है, जबकि एक हाफ-एल्फ नेकोया से जादू अनुसंधान के लिए प्रेरणा लेता है।
- एपि. 6 · डाइनर्स आदर्श सैंडविच पर बहस करते हैं जबकि मास्टर Aletta को एक नई आलू तैयारी विधि सिखाते हैं।
- एपि. 7 · एक जहाज़ टूटने वाले आदमी और एक प्राचीन ड्रैगन नेकेया में साथी पाते हैं
- एपि. 8 · एक मर्मेड एक मछुआरे को रेस्तरां की ओर ले जाती है जबकि Aletta एक दूसरी नौकरी संभालती है
- एपि. 9 · तली हुई समुद्री भोजन और मेलोना सोडा फ्लोट