Ep. 10: Makoto y Sekai bailan en la hoguera del festival mientras Kotonoha observa desde las sombras
Emitido el 5 de septiembre de 2007
As the school festival comes to an end and Makoto and Sekai dance at the bonfire, it finally seems like they're happy together and things have settled down. However, Kotonoha watches from the shadows, and obstiantly denies what has happened still believing that their still going out. Meanwhile, as Setsuna prepares to move to France she is doing some final preparations to ensure that her best friend - Sekai - will be taken care of... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 6 · Las complicadas relaciones duales de Makoto con Sekai y Kotonoha se profundizan a medida que se revelan los secretos.
- Ep. 7 · La distancia de Makoto con Kotonoha tensa su vínculo con Sekai y Setsuna
- Ep. 8 · La relación secreta de Makoto con Sekai lleva a un enfrentamiento antes del festival escolar
- Ep. 9 · Makoto promete bailar con Sekai y Kotonoha en el festival escolar
- Ep. 10 · Makoto y Sekai bailan en la hoguera del festival mientras Kotonoha observa desde las sombras
- Ep. 11 · El dilema navideño de Makoto implica múltiples relaciones y consecuencias
- Ep. 12 · Makoto deambula sin rumbo hasta conocer a Kotonoha bajo un árbol de Navidad mientras Sekai observa.