Еп. 10: Макото і Секай танцюють біля вогнища на фестивалі, а Котоноха спостерігає з тіні
Вийшов 5 вересня 2007 р.
As the school festival comes to an end and Makoto and Sekai dance at the bonfire, it finally seems like they're happy together and things have settled down. However, Kotonoha watches from the shadows, and obstiantly denies what has happened still believing that their still going out. Meanwhile, as Setsuna prepares to move to France she is doing some final preparations to ensure that her best friend - Sekai - will be taken care of... (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 6 · Складні стосунки Макото з Секай та Котонохою поглиблюються, коли розкриваються таємниці.
- Еп. 7 · Відстань між Макото та Котонохою напружує його зв'язок з Секаєм та Сетсуною
- Еп. 8 · Таємні стосунки Макото та Секай призводять до конфлікту перед шкільним фестивалем
- Еп. 9 · Макото обіцяє потанцювати з обома Секай і Котоною на шкільному фестивалі
- Еп. 10 · Макото і Секай танцюють біля вогнища на фестивалі, а Котоноха спостерігає з тіні
- Еп. 11 · Різдвяна дилема Макото: складні стосунки та наслідки
- Еп. 12 · Макото блукає без мети, доки не зустрічає Котонохи під різдвяною ялинкою, тоді як Секай спостерігає.