Odc. 10: Makoto i Sekai tańczą przy ognisku festiwalowym, podczas gdy Kotonoha obserwuje z cienia
Wyemitowano 5 września 2007
As the school festival comes to an end and Makoto and Sekai dance at the bonfire, it finally seems like they're happy together and things have settled down. However, Kotonoha watches from the shadows, and obstiantly denies what has happened still believing that their still going out. Meanwhile, as Setsuna prepares to move to France she is doing some final preparations to ensure that her best friend - Sekai - will be taken care of... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 6 · Skomplikowane relacje Makoto z Sekai i Kotonoha pogłębiają się, gdy ujawniają się tajemnice.
- Odc. 7 · Odległość Makoto od Kotonoha osłabia jego więź z Sekai i Setsuną
- Odc. 8 · Tajna relacja Makoto z Sekai prowadzi do konfrontacji przed festiwalem szkolnym
- Odc. 9 · Makoto obiecuje, że zatańczy z Sekai i Kotonoha na szkolnym festiwalu
- Odc. 10 · Makoto i Sekai tańczą przy ognisku festiwalowym, podczas gdy Kotonoha obserwuje z cienia
- Odc. 11 · Bożonarodzeniowy dylemat Makoto: relacje i konsekwencje
- Odc. 12 · Makoto błądzi bez celu, aż spotyka Kotonohę pod choinką, podczas gdy Sekai obserwuje.