Ep. 10: Makoto e Sekai dançam na fogueira do festival enquanto Kotonoha observa das sombras
Exibido em 5 de setembro de 2007
As the school festival comes to an end and Makoto and Sekai dance at the bonfire, it finally seems like they're happy together and things have settled down. However, Kotonoha watches from the shadows, and obstiantly denies what has happened still believing that their still going out. Meanwhile, as Setsuna prepares to move to France she is doing some final preparations to ensure that her best friend - Sekai - will be taken care of... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 6 · Os complicados relacionamentos duplos de Makoto com Sekai e Kotonoha se aprofundam à medida que segredos são revelados.
- Ep. 7 · A distância de Makoto em relação a Kotonoha tensiona seu vínculo com Sekai e Setsuna
- Ep. 8 · O relacionamento secreto de Makoto com Sekai leva a um confronto antes do festival escolar
- Ep. 9 · Makoto Promete Dançar com Sekai e Kotonoha na Festa Escolar
- Ep. 10 · Makoto e Sekai dançam na fogueira do festival enquanto Kotonoha observa das sombras
- Ep. 11 · O Dilema de Natal de Makoto Envolve Múltiplos Relacionamentos e Consequências
- Ep. 12 · Makoto vagueia sem rumo até encontrar Kotonoha sob uma árvore de Natal enquanto Sekai observa.