قسمت 21: جستجوی چاچا و دوستانش برای سorges و مهر در یک چشمه آب گرم مختلط

21

چاچا، رییا، آقای راسکال و مدیر به دنبال سorges و یک مهر گمشده به یک چشمه آب گرم کوهستانی می‌روند، پس از اینکه بقایای یک هلیکوپتر پیدا می‌شود. سorges، زخمی، برنامه‌ریزی می‌کند که پس از بهبودی، مهر را بازگرداند. گروه با سرروی و دوروتی مواجه می‌شود و به آن‌ها در تأسیسات حمام مختلط می‌پیوندد که همه با لباس شنا هستند. آن‌ها سorges باندپیچی شده را ملاقات می‌کنند اما او را نمی‌شناسند. صاحب مهمانخانه بپو تلاش می‌کند با فرو ریختن سقف چاچا را از بین ببرد که همچنین سorges را خرد می‌کند. سپس او کودکان را در یک سبد بانجی بالای آب جوش گیر می‌اندازد و مارین و اورین را ربود. بپو به یک مجسمه بزرگ سفالی تبدیل می‌شود تا به تعقیب‌کنندگان حمله کند. رییا بوی گوگرد را غلبه می‌کند تا رد را پیدا کند. چاچا به پرنسس جادویی تبدیل می‌شود تا بپو را شکست دهد. فعالیت لرزه‌ای شروع می‌شود و گروه را پراکنده می‌کند در حالی که به دنبال مهر می‌گردند، که سorges آن را رها می‌کند و توسط یک فوران آتشفشانی به آسمان پرتاب می‌شود.