قسمت 252: گوتن و ترانکس در حالی که گوهان مدیتیشن میکند و هرکول تلاش میکند با بوو دوست شود، بهبود مییابند
پخششده در ۲۱ دی ۱۳۷۳

Goten and Trunks heal up from their injuries. They will train the rest of the day and fight Majin Buu tomorrow at full strength. On the world of the Kais, Old Kai has finished his five-hour ritual. Now Gohan must sit and meditate for twenty more hours for his power to awaken. Back at Buu's house, Hercule arrives to defeat the evil creature. He tries some tricks with poison candy and exploding video games, but they have no effect on the monster. Buu decides to be friends with Hercule. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 248 · گوکو پس از آموزش سوپر سایان ۳ خداحافظی میکند و بابا برای بردن او میرسد.
- قسمت 249 · بازگشت گوکو به دنیای دیگر برای یافتن گوهان و کمک به آموزش
- قسمت 250 · ظهور اولد کای از شمشیر ز شکسته برای بیدار کردن گوهان
- قسمت 251 · گوتن و ترانکس با وجود هشدارهای پیکولو به گوتنکس تبدیل میشوند تا با مژین بو مبارزه کنند
- قسمت 252 · گوتن و ترانکس در حالی که گوهان مدیتیشن میکند و هرکول تلاش میکند با بوو دوست شود، بهبود مییابند
- قسمت 253 · Gotenks شکست میخورد و Buu پس از تیر خوردن سگش، قسم میخورد که دیگر نکشد.
- قسمت 254 · دو تیرانداز به خانه بوو حمله میکنند که منجر به ظهور alter ego خاکستری و شریر او میشود.
- قسمت 255 · بیو شرور، بیو خوب را شکست داده و جذب او میکند تا سوپر بیو شود
- قسمت 256 · بوو زمین را تهدید میکند در حالی که پیکولو زمان میخرد تا پسران در محفظه زمانی فراگیر تمرین کنند.