قسمت 3: کازوکی با اصرار آکانه و کن، نخستین خلبان مرد هارتزنن میشود.
پخششده در ۲ اردیبهشت ۱۳۷۸

3
Kazuki is persuaded by UN Inspector Akane and Ken to be Hartzenen's pilot. Only females can pilot the robots, so they are amazed that a male can activate one. Kazuki meets the alien D. Kazuki practices using the robot and he pilots Hartzenon in battle with Mitsuki and D. He is terrified at first, but when D and Mitsuki are in trouble he forgets his fear and springs back to life to save them. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · کازوکی به دنیای موازی رباتهای غولپیکر پی میبرد و درگیر کشمکش آن میشود.
- قسمت 2 · کازوکی پس از بازگشت به دنیایی دگرگون و هویتی ناموجود، توسط نیروهای سازمان ملل دستگیر میشود.
- قسمت 3 · کازوکی با اصرار آکانه و کن، نخستین خلبان مرد هارتزنن میشود.
- قسمت 4 · کن برای کازوکی یونیفرم زنانه طراحی میکند تا هویتش را از دشمنان پنهان کند
- قسمت 5 · کازوکی با آشفتگی عاشقانه روبرو میشود در حالی که میتسوکی با حضور D و یایوی دستوپنج نرم میکند.
- قسمت 6 · میتسکی نقشه میکشد تا یایویی را به یک تاجر ثروتمند نزدیک به منطقه نبرد ازدواج دهد.
- قسمت 7 · تیم EDF با تحسین سازمان ملل، رارا هارتزنن را هدف قرار داده و کازوکی را اسیر میکند